Масленица 2016 в исполнении ОО "Руслана"

В регионе Турец радостно и весело встречали весну.
12 марта в культурном доме Липовца уже второй раз праздновали традиционную русскую Масленицу.
Зал, украшенный в стиле народной ярмарки, был заполнен до отказа. Программу вечера открыли участницы ансамбля “Ладушки” частной музыкально-драматической консерватории в Мартине под руководством Марии Владимировой и Дарьи Черпаковой. Их грациозный танец, пение каноном и в три голоса, праздничные костюмы никого не оставили равнодушным.
По традиции гостей приветствовали на их родном языке: по-русски, по-польски, по-болгарски, по-сербски, по-венгерски. Здесь же звучал турецкий и казахский. Танцевали и пели под музыку современных исполнителей на языках народных меньшинств присутствующих на празднике. Само собой, не обошлось и без угощения. Гости с аппетитом отведали солянку, блины и пироги, с удовольствием пили чай из самовара. Большую часть из перечисленных блюд приготовила сама председатель ОО Руслана - Танечка Кубиндова. Помогая Тане, два дня в кухне провела и Ира Шибьякова. За вкусные угощения им обоим низкий поклон, и отдельное спасибо посылаем Сергею Малиновскому, который испек блины по собственному оригинальному рецепту. По примеру знаменитых шеф-поваров, секрет своего рецепта он сохранил в тайне.
Общественная организация Руслана выражает благодарность за поддержку и помощь в организации мероприятия администрации Липовца а также членам добровольной пожарной дружины Липовца. За помощь в оформлении зала благодарим Янка Чернака. Благодаря Яну Кубинде у нас есть возможность увидеть фоторепортаж праздника.
Празднование Масленицы в Липовце становится традицией. Русская община в регионе обретает все больше друзей и поклонников. И тот факт, что многие уже сейчас резервируют места на следующий год, конечно, нас радует, но в первую очередь свидетельствует о том, что интерес к русским культурным традициям здесь большой, а значит - традиции в нашем крае будут поддерживаться и жить дальше.

/

V Turci sme s radosťou a veselo uvítali jar. 12. marca sa uskutočnil druhý ročník masleničnej zábavy v sále kultúrneho domu na Lipovci.
Sála vyzdobená v štýle ruského jarmoku sa zaplnila do posledného miesta.
Program otvorila skupina Ladušky Súkromného hudobného a dramatického konzervatória v Martine pod vedením Marie Vladimirovej a Mgr. Darije Čerpákovej Dis.art. Ich ladné pohyby, krásny spev a nádherné kostýmy nikoho nenechali ľahostajnými.
Návrh na výzdobu sály, plagáty a lístky vytvorila Larysa Búčková. Jej a jej rodine vďačíme aj za tie krásne kostýmy. Realizáciu výzdoby sály uskutočnil Janko Černák.
Uvítanie hostí znelo tradične v ich rodných jazykoch: rusky, poľsky, bulharsky, srbsky, maďarsky. Počuli sme aj turečtinu, aj kazachštinu. Prekladať vôbec nebolo treba. Hudobný podklad sa skladal vo veľkej miere z hudby od súčasných interprétov zúčastnených národnostných menšín.
Samozrejme nechýbali ani špeciality ruskej kuchyne - soľanka (slávnostná polievka z viacerých druhov mäsa), pirohy, palacinky, sladké koláčiky, čaj zo samovarov. Skoro o všetko toto pohostenie sa postarala naša predsedníčka Tánička Kubindová. Spolu s ňou tieto dobroty dva dni pripravovala aj Irina Šibjaková. Osobitné poďakovanie patrí Sergejovi Malinovskému, ktorý urobil palacinky podľa vlastnej originálnej receptúry. Recept, ako väčšina šéfkuchárov, nám neprezradil.
OZ Ruslana ďakuje za veľkú podporu podujatia obci Lipovec, starostovi, poslancom a dobrovoľnému hasičskému zboru na Lipovci. Maslenica si začína vytvárať tradíciu. Ruská komunita vstupuje do podvedomia ľudí v regióne a mnohí sa už dopredu tešia na tretí ročník. Usporiadateľom z Ruslany patrí zaslúžene pochvala
A vďaka Janovi Kubindovi môžete si pozrieť veľmi peknú reportaž na našej oficiálnej stránke, tam nájdete aj všetky fotografie z akcii "Maslenica na Lipovci 2016"

Tags: